babel

Meditations in an Emergency has some great comments in this recent post.

昨日（きのう）ケーブルＴＶのHistory Channelを見（み）ていたら、「アメリカ人（じん）は何（なに）を食（た）べてきたか？ American Eats 」という一連（いちれん）の番組（ばんぐみ）をやっていた。
　アイスクリームに棒（ぼう）をつけたのは、Ohio の Youngstown が最初（さいしょ）だって？　Good Humor Man がそれをアメリカ中（じゅう）に広（ひろ）めて、今（いま）では世界（せかい）中で棒（ぼう）アイスが売（う）られている、って。
　ここ、日本（にほん）でもね。
　そんな画期的（かっきてき）なことがまた、近々（ちかぢか）ヤングズタウンで起（お）こるかもしれないわね？

　Merry Christmas!